驻大阪总领事李天然领衔:关西各界热情“对话内蒙古”

2019年5月9日中文导报

中文导报讯 5月5日至8日,“对话内蒙古”系列交流活动在呼和浩特举行。内蒙古自治区主席布小林、副主席艾丽华,驻大阪大使衔总领事李天然、大阪商工会议所常议员·中国商务委员会委员长深野弘行、日中友好协会关西片区长田中彰寿、外交部亚洲司参赞薛剑、外管司参赞刘阳、中国公共外交协会秘书长霍颖及内蒙古自治区外事、教育、商务、农牧、文旅等各厅局、各地市政府代表、企业代表及来自日本关西地区各界代表等180多人出席活动。

布小林主席在会见代表团主要成员时表示,内蒙古自治区对日交流历史悠久,中日经济合作会议已成功举办17届, 各领域交流成果丰硕。布主席强调,当前中国正在推动新一轮高水平对外开放,内蒙古自治区愿紧抓中日关系改善的良好机遇,与日本关西地区进一步深化经贸、科技、人文各个领域交流合作。推动双方取得丰硕成果。

李天然说,“对话内蒙古”系列交流活动,是中国驻大阪总领事馆第一次为我国西部内陆省区加强对日交流搭建的新平台、新渠道,希望通过此次活动,切实增进内蒙古自治区与日本关西地区人民的友好感情,促进双方优势和需求对接,为今后开展各领域合作奠定坚实基础,把中日地方交流做深、做实、做到人心。

深野弘行表示,希望“对话内蒙古”活动能够取得丰硕成果,不断扩大发展关西地区与内蒙古的交流合作。

5月5日上午,日本关西地区“对话内蒙古”活动开幕式及对接交流会在呼和浩特举行。会上,发布了《中日友好内蒙古宣言》;自治区部分盟市、部门及企业,来自日本关西地区各县、市的政经界、友好团体及企业代表作了推介发言;内蒙古和日本关西地区的30余企业举办了展洽活动。

在开幕式上,深野弘行委员长表示,自2018年李克强总理访日以来,中日关系不断改善,地方交流取得长足发展,在此背景下举办“对话内蒙古”,为关西各界与内蒙古自治区开展交流提供新平台,可谓恰逢其时。希以此访为契机,促进双方合作取得更大进展。同时,深野先生表示,大阪近年将连续举办G20峰会、世界老将运动会、世博会等大型国际活动,期待更多朋友到访关西,到访大阪。

李天然总领事以“新时代、新交流、新发展”为题展望中日地方交流与合作美好前景。他表示,为落实李克强总理去年访日期间关于加强中日地方间交流,发展两国睦邻友好合作重要指示精神,为我西部内陆省区对日合作搭建新平台,驻大阪总领馆与内蒙古自治区政府共同组织了此次活动。中共十九大庄严宣告中国特色社会主义进入新时代,而日本也已更改年号,进入“令和时代”。希双方以“对话内蒙古”系列交流活动为契机,拓展各领域互利合作,将中日地方交流做深、做实、做到人心,并期待“对话内蒙古”系列交流活动机制化、常态化。

艾丽华副主席在致辞中表示,内蒙古作为“一带一路”的重要枢纽和参与者,已由内陆地区转变为对外开放的前沿,正处于推进转型发展、绿色发展、高质量发展的的关键时期。日本关西地区产业优势突出,发展经验丰富,双方合作的空间和前景十分广阔,希以本次活动为契机,与日本关西地区在更多领域加强交流,开启两地合作新篇章。

薛剑参赞首先对“对话内蒙古”活动成功举办表示热烈祝贺,并对“对话地方”系列交流活动对推动两国地方间友好交流合作方面发挥的积极作用予以高度评价。薛剑参赞对双方今后的交流合作提出三点期望,一是加强交流,增进相互了解;二是抓住机遇,提升务实合作水平;三是优势互补,丰富交流合作内涵。薛剑参赞期待内蒙古自治区和日本关西地区今后不断加强在科技创新、环境保护等领域合作,以实现更高水平的互利共赢,开创双方共同发展美好愿景。


田中彰寿会长表示,在中日双方共同努力下,以今年1月举行的“对话关西”活动为契机,日中友好协会关西片区与中国东北四省区签署友好交流备忘录,本次访问正是备忘录成果之一。今后,日中友好协会将继续秉承“以民促官”的良好传统,为中日地方交流和世代友好贡献力量。

开幕式上,与会人员表决通过《中日友好内蒙古宣言》。随后的交流会上,内蒙古自治区呼和浩特市、包头市、乌兰察布市、鄂尔多斯市、巴彦淖尔市和日本泉佐野市、舞鹤市负责人分别就本市经济社会发展和对外开放情况做专题推介,大阪商工会议所、日中经贸中心、日本国际贸易促进协会京都总局和双方知名企业代表也围绕中日经贸合作和自身发展等做专题推介。

活动期间,代表团参观考察了伊利集团、乌兰察布薯都凯达食品有限公司、七苏木中欧班列中枢物流基地、华为云服务数据中心、包钢集团稀土资源展览馆、恩贝尔生态保护区等,了解内蒙古自治区在食品加工、生态环保、物流交通、经纪商贸等领域发展现状和优势,为今后对接需求、深化合作预做调研。

5月7日,深野弘行与“对话内蒙古”代表团一行考察了鄂尔多斯市,参访了成吉思汗陵,还赴恩格贝生态示范区参加了植树活动,并考察了恩格贝沙漠博物馆、康巴什区城市建设以及成陵旅游区。

爱媛华侨华人联合总会林全南会长受李天然总领事委託,发动了当地有关环保的上市企业和文化教育企业、电子商务企业参加了这次“对话内蒙古”的交流活动。

林全南会长对《中文导报》表示:草原大漠,丝路名都;一带一路,内外共建。感谢内蒙古自治区各级政府有关部门的热情接待。多年来,许多日本友人不畏艰辛,在荒无人烟的沙漠里,种下了340余万株树木,为改造沙漠建设绿洲工程贡献了力量。希望中日携手,共建人类文明。